As-Sai - Der Lauf zwischen as-Safa und al-Marwa

Der Sa’i beginnt somit am Hügel Safa in der Nähe der Kaaba. Sieben Mal wird die Wegstrecke zwischen den Hügeln Safa und Marwa durchlaufen. Nach der letzten Runde stehst du dann auf dem Hügel Marwa. In der ehemaligen Talsohle zwischen den beiden Hügeln, die heute von grünen Lichtern markiert ist, gehen die männlichen Pilger schnelleren Schrittes.

Al-Hamdu li-l-lāhi wa lā ilāha illā-l-lāh wa-l-lāhu ʾakbar. Lā ilāha illā-l-āhu waḥdahu lā scharīka lah, lahu-l-mulku wa lahā-l-hamdu wa huwa ʿalā kulli schaiʾin qadīr. Anjaza wa‘dahū wa nasara ‘abdahu wa hazama al-ahzāba wahdah
(Deutsch: „Alles Lob und jeder Dank gebührt Allah allein, Es gibt keinen Gott außer Allah und Allah ist der Größte. Es gibt keinen Gott außer Allah, Einer, keinen Partner hat Er, Ihm allein gehört jede Herrschaft und Ihm allein gebührt jeder Lob und Er ist zu allem fähig. Er hat Sein Versprechen erfüllt, Seinem Diener zum Sieg verholfen und die Truppen als Einziger besiegt.“)

Es wird überliefert, dass Ibrahim عليه السلام seine Frau Hagar in der Wüste zurück ließ, da er eine göttliche Offenbarung erhielt. Als sie ihn fragte, wohin er sie verließe, lautete seine Antwort: „In Allahs Obhut.“ Die Antwort war für sie zufriedenstellend. Als Hagar jedoch mit ihrem Sohn Ismael عليه السلام in der Wüste zu verdursten drohte, rannte sie sieben mal zwischen den beiden Hügeln Safa und Marwa, in Hoffnung, dort Wasser zu finden. Ihr erschien ein Engel, der ihr eine Quelle wies. Wasser trat an dem Punkt auf der Erdoberfläche aus. Hagar sagte: „Zam Zam„ (Arabisch für “höre auf zu fließen“). Quellwasser trat aus und die Mulde füllte sich mit Wasser. Allah ließ das Wasser aus der Wüste für Hagar und Ismael عليه السلام entspringen. Diese Geschichte findet sich auch im Alten Testament in der Bibel wieder.

Die Gottesfurcht von Hagar und ihre Hoffnung in Allah, soll uns beim Laufen des Sa’i, zwischen den Hügeln Safa und Marwa erinnern.